Kamis, 19 Juni 2014



Everyone is walking on the edge of life
Like a ghost of a shadow, barely alive
Even times in a rush But its going nowhere
Setiap orang berjalan dilereng jurang kehidupan
Seperti hantu bayangan, nyaris terlihat hidup
Setiap saat terbawa arus deras kesibukan
Tapi ternyata tak pernah sampai pada tujuan hidup mereka

Everyones connected but no one is connecting
The human element has long been missing
Tell me, have you seen it?
Have you seen it?
Setiap manusia terhubung takdirnya satu sama lain, tapi tidak ada satupun yang berusaha terhubung
Seakan unsur kemanusiaan mereka sudah lama menghilang
Beritahu aku, apakah kamu melihatnya ?
Apakah kamu menyadarinya ?

Or are we alone?
‘Cause I need something to believe in
Tell me, are we alone?
Where is the life?
Where is the feeling?
Is anybody out there?
Is anyone listening?
Is anyone left in this whole world?
Or are we alone?
Alone
Atau apakah kita memang sendirian satu sama lain ?
Karena aku butuh sesuatu yang bisa ku percaya bahwa memang nyata
Beri tahu aku, apakah kita memang sendirian satu sama lain ?
Dimana kehidupan ? Dimanakah yang dinamakan rasa ?
Apakah ada manusia diluar sana ?
Apakah ada yang mendengarkan ?
Apakah ada hati yang tersisa di dunia ini ?
Ataukah memang kita sendirian satu sama lain
Sendiri…

Where is the feeling?
Dimanakah rasa ?
Everybody needs to know
Somebody who cares.
Just a friendly face
You can trust to be there.
Are you afraid to be known
And not be a stranger?
Setiap dari kita butuh tahu
bahwa ada seseorang yang peduli dengan kita
mungkin hanya sekedar wajah yang bersahabat
yang bisa kita pecaya bahwa dia akan selalu nyata berada disana
Apakah kamu takut untuk membuka diri
Apakah kamu takut tidak lagi menjadi orang asing untuk seseorang ?

Cause everyones connected but no one is connecting
The human element has long been missing
Tell me, have you seen it?
Have you seen it?
Setiap manusia terhubung takdirnya satu sama lain, tapi tidak ada satupun yang berusaha terhubung
Seakan unsur kemanusiaan mereka sudah lama menghilang
Beritahu aku, apakah kamu melihatnya ?
Apakah kamu menyadarinya ?

Or are we alone?
‘Cause I need something to believe in
Tell me, are we alone?
Where is the life?
Where is the feeling?
Is anybody out there?
Is anyone listening?
Is anyone left in this whole world?
Or are we alone?
Alone
Atau apakah kita memang sendirian satu sama lain ?
Karena aku butuh sesuatu yang bisa ku percaya bahwa memang nyata
Beri tahu aku, apakah kita memang sendirian satu sama lain ?
Dimana kehidupan ? Dimanakah yang dinamakan rasa ?
Apakah ada manusia diluar sana ?
Apakah ada yang mendengarkan ?
Apakah ada hati yang tersisa di dunia ini ?
Ataukah memang kita sendirian satu sama lain
Sendiri…

Is anyone left in this whole world?
Or are we alone?
Alone
Apakah ada hati yang tersisa di dunia ini ?
Ataukah memang kita sendirian satu sama lain  
Sendiri…
Enjoy …..

0 komentar:

Posting Komentar